Terms and Statements for DeLaval's Customers
This page provides terms and statements that apply to agreements concerning DeLaval's supply of goods, software and/or services.
DeLaval's General Terms of Service and Supply
When referenced, these terms apply to agreements concerning DeLaval's supply of goods, software and/or services. The terms are available for the following markets and in the following languages:
- USA/UK/Ireland (English): DeLaval's General Terms of Service and Supply
- Australia (English): DeLaval's General Terms of Service and Supply
- China (Chinese): 利拉伐产品及服务供应通用条款
- Denmark (Danish): DeLavals generelle service- og leveringsvilkår
- Finland (Finnish): Yleiset palvelu- ja toimitusehdot
- Germany/Austria (German): DeLaval Allgemeine Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen
- Japan (Japanese): デラバルのサービス及び供給に関する一般条件
- New Zealand (English): DeLaval's General Terms of Service and Supply
- Sweden/Finland (Swedish): DeLavals allmänna tjänste- och leveransvillkor
InService™ Terms of Service and Supply
When referenced, these terms apply to InService™ agreements. The terms are available for the following markets and in the following languages:
- USA/UK/Ireland (English): InService™ Terms of Service and Supply
- Australia (English): InService™ Terms of Service and Supply
- France/Belgium (French): InService™ Conditions de Service et de Fourniture
- Netherlands/Belgium (Dutch): InService™ Voorwaarden van Service en Leverantie
- New Zealand (English): InService™ Terms of Service and Supply
DeLaval End Customer Data and Privacy Statement
This statement describes when, how and for what purposes data is processed in connection with promotion, supply, use and service of DeLaval products and DeLaval services.
- Master version (English): DeLaval End Customer Data and Privacy Statement
The following translations are provided for information purposes:
- Chinese: 利拉伐最终用户 数据和隐私声明
- Danish: DeLaval slutkunde - data og fortrolighedserklæring
- Dutch: Gegevens- en privacyverklaring voor eindklanten van DeLaval
- Finnish: DeLavalin loppuasiakas tietosuojalauseke
- French: Déclaration de confidentialité clients finaux de DeLaval
- German: DeLaval- Datenschutz- und Geheimhaltungserklärung für Endkunden
- Italian: Cliente finale DeLaval - Dichiarazione relativa al trattamento dei dati e alla tutela della privacy
- Norwegian: DeLavals personvernerklæring for sluttkunder
- Polish: Klient końcowy DeLaval oświadczenie o danych i prywatności
- Portuguese: Cliente final DeLaval - Declaração de privacidade e dados
- Spanish: Cliente final de DeLaval - Declaración sobre datos y privacidad
- Swedish: DeLavals data- och integritetspolicy för slutkunder
- Japanese: DeLavalの最終顧客向け データおよびプライバシー保護方針